El software de producción de vino vintrace lanza versión en español

vintrace en español abre la industria del vino a poderosos niveles de accesibilidad y oportunidades para una mayor eficiencia en todo el proceso de elaboración del vino.

February 15, 2024

Alrededor de 1.750 millones de personas en todo el mundo hablan inglés, pero es el primer idioma de menos de 400 millones. Las empresas que emplean hablantes no nativos de un idioma determinado a menudo se ven obligadas a contratar dentro de una burbuja lingüística o a dedicar más tiempo a capacitar a los empleados sobre procesos en un idioma desconocido. La falta de adaptabilidad del idioma causa problemas con la experiencia del usuario, el flujo de trabajo, la capacitación laboral y la retención de empleados. En última instancia, la barrera del idioma también crea un límite para el potencial de crecimiento de una bodega.

En la industria del vino, está muy claro que la tecnología es la forma en que la industria avanzará después de tres años de crecimiento negativo, según el informe de SVB sobre el estado de la industria del vino de 2024. Usted sabe que la tecnología adecuada puede maximizar la eficiencia y respaldar su esfuerzo por construir una organización más inteligente, pero cuando el alcance de ese software se limita a un lenguaje singular en un mercado conocido por su destreza global, el futuro de la industria del vino encuentra limitaciones basadas en sobre la inaccesibilidad lingüística.

vintrace, el líder mundial en software de producción de vino, está brindando a las bodegas más poder que nunca con la introducción de un software de elaboración de vino traducido al español. Este es un paso de muchos para globalizar aún más vintrace Wine Cloud, que ya se utiliza en más de 19 países en todo el mundo.

vintrace en español está disponible para todas las bodegas y los usuarios actuales de vintrace pueden cambiar fácilmente al español dentro de vintrace.

vintrace es una gran herramienta, para lograr una trazabilidad acorde a lo que una bodega necesita. El punto más importante que yo lo veo, es que es un sistema sumamente amigable y de fácil implementacción, en donde se ha pasado desde la parte técnica a la parte contable, a la inversa de lo que suelen ofrecer muchos sistemas de gestión de bodegas, que la parte contable es la prioridad y al llegar a la parte técnica suelen haber muchos inconvenientes. El hecho de tener su versión en Español, creo que será de gran ayuda para la región.

Gonzalo Serrano

Director de Operaciones, Anaia Wines

foto slider home el vinedo nieve

El uso de la platforma vintrace permite generar una trazabilidad confiable que contribuye en la toma de decisiones en todas las áreas, desde ténacio que recibe la orden de trabajo al ejecutivo que verifica las salidas de insumos. El poder descargar los archivos con información seleccionada hace pervisible los contratiempos latentes a contemplar en las jornadas laborales. El contrar con un sistema de gestión de producción de vino en tu idioma se vuelve una necesidad básica cuando se busca tener orden y estandarización de procesos.

Yesenia Cruz

Enóloga, Concierto Enológico

Las bodegas ahora tienen una mejor manera de optimizar el software para adaptarlo a su fuerza laboral y sus objetivos de crecimiento. Visite vintrace.com para conocer lo que el software inglés-español puede hacer por su bodega.

###

La industria vitivinícola moderna ya está aquí y, para seguir siendo competitiva en un panorama industrial impredecible, los datos y la tecnología son más esenciales que nunca. vintrace revoluciona la forma en que la tecnología respalda a las bodegas modernas al dotar a más de 800 de los enólogos más progresistas del mundo de la plataforma para gestionar la producción, maximizar los márgenes y elaborar mejores vinos mejorando la colaboración, proporcionando conocimientos y mejorando la toma de decisiones, cambiando fundamentalmente la forma en que Los vinos salen al mercado.

Visite www.vintrace.com para más información. 

Contact us for a demo

The most common feedback we get from our new clients is, "Why didn't I start using vintrace years ago?".

Contact us and we'll arrange a live demonstration online or at your place of business.


Already use vintrace? Click here to get in touch.